nominative

one of the above depending on the context

predicative

all of the above

subjective, terminative / isomorphic

subjective, non-terminative / allomorphic

objective, transitive, non-terminative / isomorphic

objective, intransitive, terminative / allomorphic

diachronic 

syntagmatic

synchronic

paradigmatic

teaching a moral lesson

expressing complicated ideas through indirect reference

building metaphoric imagery

creating a humorous effect

function and meaning

distribution

meaning

form and meaning

in both languages

in English

in neither of the languages

in Ukrainian

non-kernel

kernel progressive

kernel regressive

kernel or non-kernel depending upon the context

metaphor

pun

metonymy

zeugma

to push, to holiday, to ape, to ask

a jump, a cry, a drive, a swim

to skin, to find, to fish, to pocket

a move, a run, a song, a walk

відмінний, файний, крутий, першокласний

one, himself, her, theirs

vermilion, scarlet, poppy-red, crimson

світити, яскравий, вогонь, сяйво