Crowdly
Add to Chrome
A translator chooses to retain syntactic tension in the TT even though a smoothe...
✅ The verified answer to this question is available below. Our community-reviewed solutions help you understand the material better.
A translator chooses to retain syntactic tension in the TT even though a smoother construction is available. They explain that the marked structure is necessary to preserve interpretive resistance. At which analytical level does this decision primarily operate?
Select the correct answer
✅
❌
❌
❌