Une spire carrée conductrice de côté a un mouvement de translation à la vitesse dans le plan horizontal . Il règne dans la zone grisée un champ magnétique uniforme et stationnaire perpendiculaire au plan de la spire.

À l'instant représenté sur le schéma, et en utilisant l'orientation proposée...