On doit toujours utiliser les guillemets français [«»], sauf si on cite un passage dans lequel il y a déjà une citation; on met alors cette citation entre guillemets anglais [""], pour distinguer les deux niveaux de citation. 

On peut utiliser les guillemets français [«»] ou les guillemets anglais [""], c'est au choix. 

On doit utiliser les guillemets français [«»] dans tous les cas. 

On utilise les guillemets français [«»] dans un travail écrit à l'ordinateur et les guillemets anglais [""] dans un travail écrit à la main. 

On utilise les guillemets français [«»] dans un travail écrit à la main et les guillemets anglais [""] dans un travail écrit à l'ordinateur.