An investigator is studying collagen synthesis in human fibroblast

cells. Using a fluorescent tag, α-collagen chains are identified and

then monitored as they travel through the rough endoplasmic reticulum, the

Golgi apparatus, and eventually into the extracellular space. Which of the

following steps in collagen synthesis occurs extracellularly?