он возникает из договорных или других юридических прав, в зависимости  от того, можно ли его отделить от компании или от других прав и обязательств и передать другой компании.  

он возникает из договорных или других юридических прав, независимо от того, можно ли его отделить от компании или от других прав и обязательств и передать другой компании.  

его можно отделить от компании и продать, передать, получить на него лицензию, сдать в аренду или обменять, либо отдельно, либо  вместе со связанным с ним договором, активом или обязательством;