Судно з механічним двигуном зайняте такою буксирувальною операцією, яка унеможливлює відхилення від свого курсу. Довжина буксиру понад 200 м.

A power-driven vessel is

engaged in such towing operation that makes it impossible for her to deviate

from her course. The

Судно з механічним двигуном, довжиною менше 50 м, зайняте днопоглиблювальними роботами або підводними операціями і обмежене можливості маневрувати. Іде ліворуч. По лівому борту судна прохід вільний.

Power-driven vessel, less than

50 m in length, engaged in dredging or underwater operations and restricted in

ability to maneuver. Goes port. Port side is clear for passage.

Судно з механічним двигуном зайняте днопоглиблювальними роботами або підводними операціями і обмежене можливості маневрувати. Має хід щодо води. Праворуч від судна – перешкода, з лівої – прохід вільний.

A

power-driven vessel is engaged in dredging or underwater operations and

restricted in ability to maneuver. Underway. On the starboard side there is an

obstacle, port side is clear for passage.

Судно зайняте такою буксирувальною операцією, яка унеможливлює відхилення від свого курсу. Іде від нас.

The vessel is engaged in a

towing operation that makes it impossible for her to deviate from her course. From