Alors qu’elle

avait suscité beaucoup d’espoirs de changement social, l’institutionnalisation

du genre dans les programmes de développement s’est transformée en un processus

dépolitisé, limité à des dimensions techniques. Par qui ce processus a-t-il été

décrit comme suit : « ingestion, engloutissement par les grandes

institutions d’aide de notions absolument subversives et régurgitation avec une

prolixité telle qu’elle leur enlève pratiquement toute leur force et leur signification » ?