During an online lecture, a student notices that the video occasionally pauses and loads before resuming playback. The professor explains that this happens because the video needs to be temporarily stored before playing to ensure smooth streaming, especially when the internet connection fluctuates. Given this situation, why does streaming stored video require buffering at the client side?