Identifiez une analogie syntaxique entre l’anglais et le français qui pourrait générer un transfert négatif. Indice : pensez à l’ordre de l’adjectif et du nom. Quel type d’erreur s’attend-on à voir chez des locuteurs anglais L1 apprenant le français L2 ? Indice : pensez à l’ordre de l’adjectif et du nom dans les deux langues.