El órgano judicial que resuelva un recurso frente a la decisión inicial de desestimar la responsabilidad patrimonial del Estado miembro por incumplimiento del Derecho de la Unión pueda ser el mismo órgano judicial, siempre que los concretos miembros que integran la sala sean distintos.

El órgano judicial que resuelva un recurso frente a la decisión inicial de desestimar la responsabilidad patrimonial del Estado miembro por incumplimiento del Derecho de la Unión deba ser un órgano jurisdiccional distinto.

El órgano judicial que resuelva un recurso frente a la decisión inicial de desestimar la responsabilidad patrimonial del Estado miembro por incumplimiento del Derecho de la Unión puede ser el mismo órgano judicial y conformado por los mismos jueces, al primar la presunción de su imparcialidad y objetividad.