A 38-year-old man presents with persistent bad breath. A physical exam reveals white, round spots on his palatine tonsils. Close examination reveals that these are hard structures embedded into the tonsil, so-called tonsil stones. They are calcified structures that develop through the accumulation of material, bacteria, and fungi. In which part of the tonsil does this material accumulate and can form stones?