ST: “Reform requires sacrifice” .
Two translations:
A. « Реформа потребує жертви » .
B. « Реформа вимагає певних втрат » .
Which statement best explains the shift?
Select the correct answer

Question

ST:  “Reform requires sacrifice” . 
 Two translations: 
 A.  « Реформа потребує жертви » . 
 B. « Реформа вимагає певних втрат » . 
 Which statement best explains the shift? 
 Select the correct answer

Accepted Answer

Connotative intensity is reduced

Answer

Directionality remains unchanged

Answer

Formal structure is abandoned

Answer

Denotative equivalence shifts

Crowdly

ST: “Reform requires sacrifice” . Two translations: A. « Реформа потребує ...

Want instant access to all verified answers on learn.ucu.edu.ua?