Судно завдовжки 100 м і більше якоря в умовах обмеженої видимості. Попереджає суди, що наближаються, сигналами про своє місцезнаходження і про можливість зіткнення.

A vessel with a

length of 100 m or more at anchor in conditions of limited visibility. Warns

approaching ships with signals of its position and the possibility of a

collision.

Судно з механічним двигуном на ходу має поступитися дорогою судну, позбавленому можливості керуватися. Свій маневр судно має показати сигналами.

A power-driven

vessel underway must give way to a vessel that cannot be steered.

Буксируюче та буксироване судна в умовах обмеженої видимості. Якщо буксирується більше одного судна, сигнал подає останнє з них, якщо на ньому знаходиться команда. По можливості цей сигнал повинен бути поданий негайно після буксируючого сигналу судна.

Towing and towing

vessels in low visibility conditions. If more than one vessel is being towed,

the signal is given by the last of them, if there is a crew on it. If possible,

this signal should be given immediately after the signal from the towing

vessel.

Судна, що знаходяться на увазі один в одного, зближуються. Ліве судно не може зрозуміти намірів та дій іншого судна. Для попередження зіткнення звуковий сигнал може супроводжуватись світловим сигналом.

Vessels in sight of each other approach each other.

The port ship cannot understand the intentions and

actions of the other ship. To prevent a collision, the sound signal may be

accompanied by a light signal.