60-letni pacjent z cukrzycą typu 2 od 8 lat, leczony metforminą 2x1000 mg oraz lekiem z grupy inhibitorów kotransportera sodowo-glukozowego typu 2 (inhibitor SGLT2), zgłosił się na wizytę kontrolną. Pacjent podaje dobre samopoczucie, wartości glikemii w samokontroli są zazwyczaj w zakresie 90-130 mg/dL. Wyniki badań laboratoryjnych: glikemia na czczo 108 mg/dL (norma 70-99 mg/dL), HbA1c 6.8% (wartość docelowa <7.0%). W wykonanym kontrolnie badaniu ogólnym moczu stwierdzono obecność glukozy (+++), ciężar właściwy 1.020, poza tym bez innych nieprawidłowości.