On devrait enseigner à l’école primaire que la cigarette est le premier facteur de cancer du poumon et d'autres maladies.

Children should be taught in primary school that smoking is the leading cause of lung cancer and other diseases.

Éduquer les enfants dès l’école primaire sur les dangers du tabac permet de prévenir l’initiation au tabagisme en les sensibilisant aux risques du cancer et autres maladies graves avant qu’ils ne soient exposés à la pression sociale ou aux influences extérieures.  ** 

Educating children in primary school about the dangers of tobacco helps prevent smoking initiation by raising their awareness of the risks of cancer and other serious diseases before they are exposed to social pressure or external influences.

A moins que vous fumez occasionnellement et légèrement. 

Unless you smoke occasionally and lightly.

Plus de 250 des 4000 substances chimiques présentes dans la fumée de tabac sont dangereuses pour la santé et 70 ont été identifiées comme cancérigènes pour l’être humain. ** More than 250 of the 4,000 chemical substances present in tobacco smoke are harmful to health, and 70 have been identified as carcinogenic to humans.

En 2015, 68 000 nouveaux cas de cancer furent attribués au tabac.

In 2015, 68,000 new cases of cancer were attributed to tobacco.