Мову правничих текстів, зокрема законодавчих актів, характеризує офіційність, узагальненість, кодифікованість, безособовість, стилістична нейтральність.

Приймаючи внески клієнтів, комерційний банк створює нове зобов’язання: депозит.

 Заборона національної історії, заборона національної мови, заборона національної церкви: ось грізна тріада, якою століттями забезпечувала себе імперія.