Après les vacances de Noël, la narratrice revient à l'école avec optimisme, précisant qu'elle «[a] l'espoir de recommencer les classes en douceur» (p. 61).

Après les vacances de Noël, la narratrice revient à l'école avec optimisme: «J'avais l'espoir de recommencer les classes en douceur.» (p. 61)

Après les vacances de Noël, la narratrice revient à l'école avec optimisme: «[j]'avais l'espoir de recommencer les classes en douceur» (p. 61.)

Après les vacances de Noël, la narratrice revient à l'école avec optimisme, précisant que «J'avais l'espoir de recommencer les classes en douceur.» (p. 61).

Après les vacances de Noël, la narratrice revient à l'école avec optimisme. «J'avais l'espoir de recommencer les classes en douceur» (p. 61).

Après les vacances de Noël, la narratrice revient à l'école avec optimisme, précisant que: «J'avais l'espoir de recommencer les classes en douceur.» (p. 61).