An anthropologist explains a ritual to outside readers not by replacing difficult words, but by reconstructing the symbolic logic that makes the practice meaningful.
What does “translation” mean most precisely in this case?
Select the correct answer

Question

An anthropologist explains a ritual to outside readers not by replacing difficult words, but by reconstructing the symbolic logic that makes the practice meaningful. 
 What does “translation” mean most precisely in this case?  
 Select the correct answer

Accepted Answer

The mediation of one symbolic system within another horizon

Answer

The substitution of unfamiliar terms with more accessible equivalents

Answer

The reproduction of prior meaning in a more transparent idiom

Answer

The transfer of cultural meaning through a stable descriptive medium

Crowdly

An anthropologist explains a ritual to outside readers not by replacing difficul...

Want instant access to all verified answers on learn.ucu.edu.ua?