Не повинен зарахувати у строк покарання весь період, впродовж якого засуджена особа була позбавлена волі.

Повинен посилювати кримінальне покарання засудженої особи і не повинен вважати обов'язковими жодні мінімальні строки позбавлення волі, які законодавство держави виконання вироку може передбачати за вчинення злочину або злочинів.

Не повинен врахувати зроблені щодо фактів висновки, які ясно викладені або припускаються в рішенні, ухваленому державою винесення вироку.

Повинен зарахувати у строк покарання весь період, впродовж якого засуджена особа була позбавлена волі.

Повинен замінювати міру покарання, що передбачає позбавлення волі, грошовим штрафом. 

Повинен врахувати зроблені щодо фактів висновки, які ясно викладені або припускаються в рішенні, ухваленому державою винесення вироку.

Не повинен посилювати кримінальне покарання засудженої особи і не повинен вважати обов'язковими жодні мінімальні строки позбавлення волі, які законодавство держави виконання вироку може передбачати за вчинення злочину або злочинів.