développer toujours plus

d’activités économiques avec moins de ressources et de dégâts environnementaux

que

la consommation moyenne par personne augmente

que l’impact

associé à chaque unité de consommation baisse assez vite pour dépasser le

rythme auquel la population et la consommation moyenne par personne augmentent

que le découplage relatif soit atteint