Правильно дібраний український відповідник у таких рядках:

1. Принимать участие – брати участь.
2. Разработать мероприятие – розробити міроприємство.
3. Сдавать экзамены – складати екзамени. 
4. Вовлекать в работу – включати в роботу.