Parce qu'autrement, les questions envirronnementales relèveraient seulement de la compétence réglementaire du gouvernement

Parce que l'article 34 prévoit les situations dans lesquelles le Conseil constitutionnel peut contrôler la loi. IL était préférable de mettre l'accent sur l'importance constitutionnelle des enjeux environnementaux

Parce que l'article 34 permet au Président de la République d'engager des pouvoirs spéciaux en "situation d'urgence", ce qui pourrait s'avérer nécessaire face à la crise environnementale

Parce que l'article 34 définit les compétences législatives du Parlement.Il était nécessaire d'inclure parmi les compétences la protection de l'environnement