crítica abierta a cualquier manifestación de agresión colonial

el uso del lenguaje del antiguo colonizador, que se expande mediante la inclusión del mundo verbal del Otro y la creación de construcciones lingüísticas híbridas

reproducción de la cosmovisión del sujeto colonizado, crisis de identidad

la introducción de un representante de los colonialistas como personaje central