You are assigned Commission B (human rights NGO). Which version is more adequate, and why?
Select the correct answer

Question

You are assigned Commission B (human rights NGO). Which version is more adequate, and why?  
 Select the correct answer

Accepted Answer

Version 2, because NGO skopos prioritizes exposing rhetorical framing and implied power positions.

Answer

Version 1, because loyalty to the ST requires preserving metaphors and ambiguity.

Answer

Version 2, because any deviation from tone is automatically justified by ethics.

Answer

Version 1, because equivalence must override commission.

Crowdly