It is alright if you speak directly to me and tell me what is wrong.

There is more to this situation then appears. Can you and I meet in private and explore what happened?

We need to work together. Can we talk about what is making it difficult for you to work with me?

I respond better if we can talk about this calmly and respectfully. Can we please do that?