Akkor, ha a magatartás alkalmas arra, hogy közvetlen vagy közvetett, tényleges vagy potenciális módon befolyásolja a tagállamok közötti kereskedelmi mintákat, és ez a hatás kellően valószínűsíthető és érzékelhető.

Csak akkor, ha az Európai Bizottság vagy valamely tagállami versenyhatóság bizonyítja, hogy a kereskedelem ténylegesen csökkent az Európai Unión belül.

Akkor, ha a magatartás kizárólag egy tagállam területén fejti ki hatását, de a vállalkozás több tagállamban is jelen van.

Csak akkor, ha a magatartás ténylegesen akadályozza az áruk fizikai határátlépését a tagállamok között.