By proving that foreignization and literal translation are exactly the same in all contexts.

By identifying the textual operations through which assimilation occurs. 

By rejecting all discussion of textual form and focusing only on publishing politics.

By arguing that translators should avoid intervention altogether.