Un dashboard affiche les ventes par Catégorie de produit. L'utilisateur veut d'abord voir les ventes par sous-catégorie dans le même graphique, puis accéder à une page dédiée listant toutes les commandes de la catégorie sélectionnée. Quelles fonctionnalités correspondent à ces deux besoins ?