Відомий український діяч В.Пахаренко зазначав: "«асоціативна ускладненість, метафоричність художньої мови, увага до реалій повсякдення й прагнення розгледіти за ними духовну основу світу... Мета творчості для М. Вінграновського — передати не правильне, а прекрасне, хай навіть нафантазоване, химерне, неправдоподібне. Особливо зачаровує митця краса й глибина, асоціативна мінливість слова». Про поєднання яких  модерністських стилів у творчості М.Вінграновського він так висловився ?