Engine is typically used to power the vehicle when it is travelling on a highway. 

It uses both engine and motor for regenerative braking 

Motor is used for low speed driving. 

It uses both engine and motor to move up a steep slope