The nurse is developing a care plan for a 2-day old infant and their family. The infant has just been diagnosed with PKU (phenylketonuria). Concerning this condition, which of the following interdisciplinary team members is the most important to consult with for immediate assessment and care?