The nurse is caring for a client with a jejunostomy pouch that is preparing for discharge. Which of the following healthcare team members should the nurse involve in the planning and implementation of health teaching prior to this client's discharge?