We ought to save the drowning child as long as there is no cost to ourselves involved. / Ons die verdrinkende kind behoort te red solank daar geen koste vir onsself daaraan verbonde is nie.

If we think that we ought to save a life at a particular cost in one context, we ought to save a life at the same cost in other contexts, and therefore we should do more to combat global poverty. / As ons voel dat ons ‘n lewe moet red teen ‘n bepaalde koste in een konteks, ons ook ‘n lewe moet red teen ‘n bepaalde koste in ander kontekste, en ons daarom meer moet doen om wêreldwye armoede te bekamp.

If we think that we ought to save a life at a particular cost in one context, we ought to save a life at the same cost in other contexts, and therefore we are not obligated to save the drowning child. / As ons voel dat ons ‘n lewe moet red teen ‘n bepaalde koste in een konteks, ons ook ‘n lewe moet red teen ‘n bepaalde koste in ander kontekste, en ons daarom nie ‘n verpligting het om die verdrinkende kind te red nie.

We cannot be absolutely consistent with respect to the application of our moral principles. / Ons kan nie absoluut konsekwent wees met betrekking tot die toepassing van ons morele beginsels nie.