Which translation is correct for the following sentence:
This warranty does not cover part failure due to
normal wear or tool abuse.

Question

Which translation is correct for the following sentence:  
 This warranty does not cover part failure due to
normal wear or tool abuse.

Accepted Answer

Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Teileversagen
aufgrund von normalem Verschleiss oder Werkzeugmissbrauch.

Answer

Diese Garantie deckt Teilefehler aufgrund von
normalem Verschleiss oder Werkzeugmissbrauch.

Answer

Diese Garantie deckt Teilefehler aufgrund von
normalem tragen oder Werkzeugmissbrauch.

Answer

Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Teileversagen
aufgrund von normalem tragen oder Werkzeugmissbrauch.

Crowdly