A nurse is preparing to administer a morning dose of digoxin by IV route to a 1-year-old infant with chronic heart failure. The nurse carefully assesses the client and checks the medication order prior to administration. Which of the following findings would cause the nurse to withhold the digoxin dose and contact the health care provider?