A patient with a bloodstream infection caused by Neisseria meningitidis develops fever, hypotension, and signs of septic shock. No bacterial toxins were detected in circulation, but bacterial components were found to strongly stimulate cytokine release. Which of the following best explains the pathogenesis of this condition?