Divide the full document into parts for different translators

Merge segments that MateCat initially divided the text into

Merge the sub-segments that you divided back together

Divide segments into smaller parts