En changes flexibles et mobilité des capitaux la banque centrale perd la maitrise de la politique monétaire

Under flexible exchange and capital mobility the central bank loses control of monetary policy

A un faible effet sur la demande globale et la production d’équilibre, car l’effet favorable sur l’investissement est compensé par l’effet défavorable de la dépréciation de la monnaie sur les exportations nettes

A small effect on aggregate demand and equilibrium production, as the favorable effect on investment is offset by the unfavorable effect of currency depreciation on net exports

A un faible effet sur la demande globale et la production d’équilibre, car l’effet favorable sur l’investissement est compensé par l’effet défavorable de l’appréciation de la monnaie sur les exportations nettes

A small effect on aggregate demand and equilibrium production, as the favorable effect on investment is offset by the unfavorable effect of the appreciation of the currency on net exports

A un fort effet sur la demande globale et la production d’équilibre, car à l’effet favorable sur l’investissement s’ajoute l’effet favorable de la dépréciation de la monnaie sur les exportations nettes

Has a strong effect on aggregate demand and

equilibrium production, because to the favorable effect on investment is added

the favorable effect of currency depreciation on net exports