There is no difference; both terms mean the same thing

Procedures define intent, while policies specify exact rules to follow

Policies are only for HR, while procedures apply to all departments

Policies define the intent, while procedures detail the steps to implement them