A translation workshop instructor tells students: “Your main task is to carry the same meaning across as clearly as possible, without adding interpretive weight of your own.”

Which metaphorical model of translation is operating most clearly in this statement?

Select the correct answer