It does not give enough consideration to the welfare of animals. / Dit nie welstand van diere genoegsaam in ag neem nie.

It does not take into account the importance of justice. / Dit nie die belangrikheid van geregtigheid in berekening hou nie.

It is essentially an egoistic theory. / Dit in wese ‘n egoïstiese teorie is.

It does not take into account the importance of impartiality. / Dit nie die belangrikheid van onpartydigheid in berekening hou nie.

 inform consumers of the design and the potential dangers relating to that / Verbruikers in te lig oor die ontwerp en die potensiële gevare daaraan verbonde

recall the car if it made financial sense / Die Pinto uit die mark te onttrek en te herontwerp

base their actions on a cost-benefit analysis / Hulle aksies te basseer op ‘n koste-voordeel-ontleding

recall and redesign the pinto / Die Pinto uit die mark te onttrek en te herontwerp

It is too demanding, in that it requires us to sacrifice too much. / Dit is te veeleisend, deurdat dit te veel opofferering van ons vra.

Not everything can be measured in financial terms. / Nie alles kan aan finansiële terme gemeet word nie.

None of the above. / Geen van die boostaande nie.

It can justify behaviour that seems immoral. / Dit kan gedrag wat immoreel voorkom regverdig.