Les bilingues, comme les francophones, segmentent le signal acoustique en syllabes

Les bilingues, comme les francophones, ne segmentent pas le signal acoustique en syllabes

Les bilingues, contrairement aux francophones, ne segmentent pas le signal acoustique en syllabes

es bilingues, contrairement aux francophones, segmentent le signal acoustique en syllabes

Le fait qu’un même phonème peut être prononcé différemment en fonction des phonèmes qui le précèdent ou qui le suivent

La capacité à prononcer deux phonèmes en même temps 

Le fait que plusieurs phonèmes puissent être prononcés de la même manière 

Le fait que deux locuteurs qui articulent un même phonème en même temps s’influencent mutuellement 

La perception des phonèmes intègre la continuité du signal acoustique 

Différentes réalisations acoustiques d’un même phonème dans une langue génèrent le même percept chez les locuteurs de cette langue

Deux phonèmes différents dans une langue génèrent un même percept chez les locuteurs de cette langue

Différentes réalisations acoustiques d’un même phonème dans une langue génèrent différents percepts chez les locuteurs de cette langue