Define the method of simile translation in the

example:

The use of words and word combinations of Old

English and Middle English periods like

In the sentence

Books are mirrors. – Книги

як дзеркало

Stylistic devices are never used in scientific

and technical texts.

Translation of terms poses difficulties while

translating …

The sentence In geometry Anne met her Waterloo

.

–

Choose the issues that may pose difficulties in literary

translation:

Choose the correct variant of translation of the

simile

In poetry translation it is necessary to

preserve …

Define the source of allusion in the passage:

“Given

the number of people who have refinanced their homes with floating-rate

mortgages, the falling dollar is a kind of sword of Damocles, getting closer

and closer to their heads,” Mr. Rothkopf said.