Combien de temps faut-il pour produire les premières 10 unités, avec un inventaire initial vide? 

How much time does it take to produce the first ten units, starting from empty inventory? 

Quel est le taux d'utilisation moyen de la main d'oeuvre avant et après le changement de la question précédente ?

What is the average work force utilisation rate before and after the change mentioned in the previous question ?

Le salaire horaire d'un employé est de 50 CHF, combien paie-t-on par jour au total pour notre capital humain?

The hourly salary of a worker is 50 CHF, how much per day are we paying in total for our work force?

Quel changement contribuera le plus à la production ? Quelle sera la nouvelle capacité du système ?

Which change will help the most the production? How much will the new capacity of the system be?

Combien vaut le stock moyen de roues?

How much is the average wheels inventory? 

Laquelle de ces mesures permettrait de réduire le temps d'attente moyen des clients ?

A : Insérer une durée minimale et maximale de location

B : Diminuer le nombre de voitures disponibles

Which of the following measures would reduce the average wait time for customers?

A: Insert a minimum and maximum rental time

B: Reduce the number of cars available

Finalement, Zélocargo se demande à quelle fréquence ils doivent recommander des produits. Pour ce faire, ils se basent sur leur demande journalière et sur la quantité proposée par les fermiers lors de la question précédente, soit 820Kg.

Ils doivent donc recommander environ tous les :

Finally, Zélocargo asks how often they should recommend products. To do this, they base their recommendation on their daily demand and on the quantity proposed by the farmers in the previous question, i.e. 820Kg.

They should therefore recommend approximately every:

Afin de remplir les camions de livraison, les fermiers proposent une autre offre à la place de la précédente. Si ZéloCargo commande pour 820Kg de produits frais, ils font un rabais de 5% sur le prix au Kg. Est-ce que ZéloCargo devrait accepter cette offre et que devient le coût total par jour ?

In order to fill the delivery trucks, the farmers offer another deal instead of the previous one. If ZéloCargo orders 820Kg of fresh produce, they give a 5% discount on the price per Kg. Should ZéloCargo accept this offer and what happens to the total cost per day?

Les fermiers leur proposent une offre. Si Zélocargo commande pour 840 Kg de produits frais au total, ils font un rabais de 5% sur les frais de livraison uniquement. Est-ce que ZéloCargo devrait accepter cette offre et que devient le coût par unité de temps (en jours) ?

The farmers make them an offer. If ZéloCargo orders a total of 840 kg of fresh produce, they will give a 5% discount on delivery costs only. Should ZéloCargo accept this offer and what happens to the cost per unit of time (in days)?