Un hombre de 32 años acude a consulta por dolor lumbar de 6 meses de evolución. El dolor es profundo, constante y se alivia con la actividad física. El paciente refiere rigidez matutina de aproximadamente una hora de duración. No hay antecedente de trauma ni sobrecarga física. Tiene antecedentes familiares de psoriasis.

¿Cuál de las siguientes características apoya más el origen inflamatorio del dolor?