Is it a correct statement? 

There was a growing trend for translation

professionals to condemn the emergence of community translation, which they treated as “the rise of

the amateur”, but it actually pointed to the crisis of the experts, who - in fact - undervalued what they do not know and overvalue what they do.