Un commerçant qui vend un produit à un consommateur a le droit de remplacer la garantie de bon fonctionnement des articles 37 et 38 de la Loi sur la protection du consommateur par la garantie légale de qualité de l'article 1726 du Code civil.