The role of the media discourse, which impacts the translation flows, can be narrowed to the following:

Question

Answer

it fuses information, i.e. political with entertainent, which might manipulate readers' attention

Answer

it renders unbiased, impartial information

Answer

it transfers the mediated content from the institutional to the daily social life

Answer

it converts information into knowledge and standpoints on the described events

Crowdly