ne concerne que les compétences partagées

signifie qu’il faut choisir les moyens d’action les moins contraignants

impose à l’Union de motiver son intervention plutôt que celle des États

ne concerne que les compétences exclusives de l’Union